Skip to Content Skip to Footer
Delaware Wic Site Logo
  • Bay tete
  • Edikasyon sou nitrisyon
  • Vle Aprann Plis?
  • Kreyòl
    • English
    • Español

Kesyon ak Repons Komen

  • Lakay
  • Bay tete
  • Kesyon ak Repons
  • Kesyon Ak Repons Komen
Èske mwen toujou bezwen metòd kontrasepsyon si m ap bay tete?

Wi. Si ou fè sèks, li posib pou w tonbe ansent pandan peryòd w ap bay tete.

Men reyalite yo:

  • Okenn metòd kontrasepsyon pa san fay, sof abstinans.
  • Gen opsyon kontrasepsyon pou manman k ap bay tete ki p ap redui pwodiksyon lèt ou

– Pale ak doktè ou sou ki metòd ki bon pou ou

Èske mwen ka pran medikaman si m ap bay tete?

Ou ka pran kèk medikaman pandan w ap bay tete men se pa tout. Gen kèk medikaman ki kapab pase nan lèt tete w ki ka fè tibebe w la mal.

Pale ak doktè w la oswa anplwaye WIC yo anvan ou kòmanse pran medikaman, sa gen ladan:

  • Preskripsyon
  • Medikaman san preskripsyon
  • Vitamin
  • Sipleman alimantè oswa abaz plant
Èske li sekiritè pou mwen pran vaksen si m ap bay tete?

Manman k ap bay tete yo ka resevwa pifò vaksen. Bay tete pa afekte vaksen an epi pifò vaksen yo p ap afekte tibebe w la akòz yo pa antre nan lèt ou.

Sepandan, vaksen kont varyòl ak lafyèv jòn kapab pase nan lèt matènèl la. Evite vaksinasyon sa yo si posib pandan w ap bay tete epi pale ak founisè swen sante ou.

Èske mwen ka bay tete si mwen malad?

Pifò maladi komen tankou grip, grip sezonye oswa dyare pa kapab pase nan lèt matènèl la. An reyalite, lèt ou gen antikò ladan ki ede pwoteje tibebe w la pou l pa trape menm maladi a.

Li enpòtan pou w pran mezi pou anpeche tibebe w la malad. Lave men w avèk savon ak dlo anvan ou manyen tibebe w la oswa nenpòt bagay tibebe w la pral manyen.

Si ou pa santi ou byen ase pou w bay tibebe w la tete, fè yon moun ki pa malad bay tibebe w la lèt matènèl ou tire.

Kisa pake alimantè WIC mwen an pral gen ladan?
Pake alimantè WIC ou a depann de ki kantite tete w ap bay.
  • Manman ki bay tibebe yo tete epi ki pa resevwa lèt transfòme nan WIC ap resevwa pi gwo varyete manje.
  • Pake sa gen lèt, ji, sereyal, ze, fwi ak legim, pen ble antye ak lòt grenn antye, pwason nan konsèv, legim, manba ak fwomaj.
  • Lè tibebe yo gen 6-12 mwa, manman k ap bay tete yo ap resevwa vyann pou tibebe tou anplis pi gwo kantite fwi ak legim pou tibebe.
  • Manman yo ki bay tibebe yo tete konplètman oswa pasyèlman (an jeneral) kalifye pou patisipe nan WIC la pou jiska yon ane apre akouchman.
Èske se nòmal pou tibebe mwen an itilize yon sisèt?
Sisèt yo kapab redui risk sendwòm lanmò sibit tibebe (SIDS), kidonk li nòmal pou w itilize youn. Si ou vle eseye li, li pi bon pou w tann jiskaske tibebe w la konfòtab pou l pran tete. Sa pèmèt tibebe w la gen tan pou l aprann kijan pou l gen yon bon priz nan tete a epi rale ase lèt.
Èske mwen ta dwe konplete ak lèt transfòme?

Pale ak WIC oswa founisè swen sante tibebe w la si ou preyokipe ke tibebe w la pa rale ase lèt oswa pou wè si gen yon nesesite medikal pou konplete ak lèt transfòme.

Bay tibebe w la lèt transfòme ka lakòz li pa vle anpil lèt matènèl. Sa ap diminye pwodiksyon lèt ou.

Èske tibebe mwen an bezwen dlo?
Tibebe w la pa bezwen dlo pandan premye 6 mwa li yo.
  • Ou ka kòmanse ba li dlo yon fwa ou kòmanse ba li manje solid (anviwon 6 mwa)
  • Ofri yon ti kantite dlo potab nan yon gode pandan lè manje yo

– Jis kèk gòje sifi

  • Bwè dlo nan laj sa se plis konsènan pratik pou itilize yon gode olye nesesite nitrisyonèl
Èske tibebe mwen an bezwen sereyal enfantil?
Pale ak WIC sou lè pou w bay tibebe w la manje solid ak ki manje ki pi bon. Bay tibebe w la sereyal enfantil ka fè li pa vle anpil lèt matènèl. Sa ap diminye pwodiksyon lèt ou.
Èske tibebe mwen an bezwen vitamin D?

Lèt matènèl la sèlman pa bay tibebe yo ase vitamin D. Limyè solèy la sou po a pèmèt kò a pwodui vitamin D men ekspoze po tibebe w la nan solèy kapab danjere. Poze founisè swen sante tibebe w la kesyon sou sipleman yo nan fòmilè gout la.

Èske tibebe mwen an bezwen fè?
Tibebe yo fèt avèk yon kantite fè yo jwenn nan manman yo pandan gwosès. Lè tibebe yo gen anviwon 4 a 6 mwa, yo ka bezwen yon sous fè siplemantè. Lè tibebe w la pare pou manje solid, an jeneral nan 6 mwa, manje oswa sereyal enfantil la ta dwe gen anpil fè. Pale ak WIC oswa founisè swen sante timoun ou an sou ki kantite fè tibebe w la bezwen.
Èske li sekiritè pou m fimen pandan m ap bay tete?

Si ou fimen, li pi bon pou w sispann osi vit sa posib:

  • Fimen pa bon pou tibebe yo menm si w ap bay tete oswa bay lèt transfòme.
  • Fimen kapab diminye pwodiksyon lèt
  • Fimen ogmante risk opresyon, enfeksyon ak SIDS (sendwòm lanmò sibit)

Pa gen anpil efè yo konnen sou itilizasyon sigarèt elektwonik manman an sou sante tibebe a.

Si ou pa ka sispann, li toujou pi bon pou w bay tete akòz li kapab ede pwoteje tibebe w la kont pwoblèm poumon ak SIDS.

Si ou chwazi fimen, ede pwoteje tibebe w la:

  • Pa fimen okenn kote anndan kay oswa machin. Toujou fimen deyò
  • Fimen apre ou fin bay tete, pa anvan
  • Chanje rad epi lave men w apre w fin fimen ak anvan ou manyen tibebe w la

Panse Pou w Sispann

Bay tete ka ede motive ou sispann. Ou ka twouve li pi fasil ke w panse! Poze founisè swen sante w la kesyon sou èd pou ranplase nikotin. Ou kapab kontinye bay tete epi pran yo.

Rele liy Quit la, 1-800-QUIT-NOW pou w jwenn plis enfòmasyon.

Èske li sekiritè pou m bwè alkòl pandan m ap bay tete?

Li pi bon pou w evite alkòl pandan w ap bay tete. Sepandan, bwè jiska 1 bwason estanda nan yon jou pa pwouve kòm yon bagay ki danjere pou tibebe w la.

  • Pa bwè alkòl se opsyon ki pi sekiritè a
  • Alkòl la kapab antre nan lèt tete w
  • Alkòl la kapab lakòz ou pwodui mwens lèt

Si ou chwazi bwè yon bwason alkolik, ede pwoteje tibebe w la:

  • Ponpe lèt anvan ou bwè pou w ka alimante tibebe w la nan pita
  • Eseye kontwole li pou w ka bay tibebe w la tete anvan ou bwè
  • Tann 4 èdtan apre ou fin bwè anvan ou bay tibebe w la tete ankò
  • Ou ta dwe jete lèt ou ponpe touswit apre ou fin bwè

1 bwason alkolik = 12 ons byè OSWA 4 ons vè diven OSWA 1 ons likè fò

Èske li sekiritè pou m itilize dwòg pandan m ap bay tete?

Li enpòtan pou w rete san dwòg pandan w ap bay tete:

  • Move itilizasyon medikaman sou preskripsyon yo ak/oswa itilizasyon mariwana, krak, kokayin, ewoyin, ekstasi oswa metamin pandan w ap bay tete ka fè tibebe w la mal. Gen kèk efè segondè yo rapòte kay tibebe yo ki gen ladan:

– Kriz
– Tranbleman
– Vomisman
– Move alimantasyon

  • Nenpòt bagay ki kapab mete w sou koulè ka pase nan lèt tete w epi fè mal ak tibebe w la
  • Pa gen okenn kantite mariwana oswa dwòg ilegal ki sekiritè pou w itilize lè w ap bay tete

Pale ak founisè swen sante ou pou konnen si w kapab bay tete si w ap pran medikaman pou trete yon twoub itilizasyon opyoyid.

¿Es necesario usar métodos anticonceptivos si amamanto?

Sí. Si es sexualmente activa, tiene posibilidades de quedar embarazada mientras amamanta.

Esta es la realidad:

  • Ningún método anticonceptivo es infalible, excepto la abstinencia.
  • Hay opciones de métodos anticonceptivos para las mamás que amamantan que no reducen la producción de leche.

– Hable con su médico sobre el método adecuado para usted.

¿Puedo tomar medicamentos si amamanto?

Puede tomar algunos medicamentos mientras amamanta, pero no todos. Algunos pasan a la leche, y eso puede ser perjudicial para el bebé.

Hable con su médico o con el personal de WIC antes de comenzar a tomar medicamentos, entre ellos:

  • Medicamentos recetados
  • Medicamentos de venta libre
  • Vitaminas
  • Suplementos herbales o dietarios
¿Es seguro aplicarme vacunas si amamanto?

Las madres que amamantan pueden recibir la mayoría de las vacunas. La lactancia no afecta la vacuna, y la mayoría de las vacunas no son perjudiciales para el bebé, porque no pasan a la leche.

Sin embargo, las vacunas contra la viruela y la fiebre amarilla pueden pasar a la leche humana. Si es posible, evite aplicarse estas vacunas mientras amamanta y hable con su proveedor de atención médica.

¿Puedo amamantar si estoy enferma?

Las enfermedades más comunes, como las gripes, la influenza estacional o la diarrea, no se contagian a través de la leche. De hecho, la leche contiene anticuerpos que protegen a su bebé de que se contagie.

Es importante tomar algunas medidas para evitar que su bebé se enferme. Lávese las manos con agua y jabón antes de tocar al bebé o cualquier elemento que este tocará.

Si no se siente bien como para amamantar al bebé, pídale a alguien que no esté enfermo que le dé a su bebé leche humana extraída.

¿Qué incluirá mi paquete de alimentos de WIC?

Su paquete de alimentos de WIC varía según cuánto amamante.

  • Las mamás que amamantan a su bebé y no reciben fórmula infantil de WIC obtendrán mayor variedad de alimentos.
  • Este paquete contiene leche, jugo, cereales, huevos, frutas y vegetales, pan de trigo integral y otros granos
    integrales, pescado enlatado, legumbres, mantequilla de maní y queso.
  • Cuando los bebés tienen entre 6 y 12 meses, las mamás que amamantan también reciben comidas de carne para bebés,
    además de más cantidad de comidas para bebé de frutas y vegetales.
  • Las madres que amamantan completa o parcialmente (la mayoría del tiempo) a su bebé son elegibles para participar
    en WIC hasta un año después del nacimiento.
¿Está bien que mi bebé use chupete?
Los chupetes reducen el riesgo del síndrome de muerte súbita del lactante (SMSL), por lo que está bien que su bebé use uno. Si quiere probar, es mejor esperar hasta que el bebé esté cómodo con la lactancia. Esto permite que el bebé tenga tiempo de aprender a agarrarse del pecho y obtener suficiente leche.
¿Debo usar complemento de fórmula?

Hable con WIC o con el proveedor de atención médica de su bebé si le preocupa que el bebé no reciba suficiente leche o para saber si hay necesidad médica de usar complemento de fórmula.

Si le da fórmula al bebé, puede que este no quiera tomar tanta leche humana. Esto reducirá su producción de leche.

¿Debe tomar agua mi bebé?

El bebé no necesita agua los primeros seis meses de vida.

  • El agua puede introducirse una vez que comience a comer sólidos (alrededor de los 6 meses de edad).
  • Ofrézcale una pequeña cantidad de agua potable de un vaso en las comidas.

– Unos pocos sorbos son suficientes.

  • Beber agua a esta edad sirve más para practicar el uso de un vaso que para cubrir necesidades nutricionales.
¿Mi bebé debe comer cereal para bebé?
Hable con WIC acerca de cuándo darle alimentos sólidos a su bebé y cuáles son los más convenientes. Si le da a su bebé cereal para bebé, puede que este no quiera tomar tanta leche humana. Esto reducirá su producción de leche.
¿Mi bebé necesita vitamina D?
La leche humana por sí sola no les aporta a los bebés suficiente vitamina D. El efecto de la luz solar sobre la piel permite que el cuerpo produzca vitamina D, pero exponer la piel del bebé al sol puede ser perjudicial. Consulte con el proveedor de atención médica de su bebé sobre los suplementos en forma de gotas.
¿Mi bebé necesita hierro?
Los bebés nacen con un suministro de hierro que obtienen de la madre durante el embarazo. Cuando tienen entre 4 y 6 meses de edad, puede que necesiten una fuente extra de hierro. Cuando su bebé esté listo para los alimentos sólidos, en general, alrededor de los 6 meses, el alimento o cereal infantil deberá ser rico en hierro. Hable con WIC o con el proveedor de atención médica de su bebé sobre la cantidad de hierro que necesita su bebé.
¿Es seguro fumar mientras amamanto?

Si fuma, es mejor dejar de hacerlo cuanto antes.

  • El tabaco no es bueno para los bebés, ya sea que amamante o dé formula.
  • Fumar puede disminuir la producción de leche.
  • Fumar aumenta el riesgo de asma, infecciones y SMSL.
 

Se sabe poco sobre los efectos del consumo de cigarrillos electrónicos por parte de la madre en la salud del bebé.

Si no puede dejar de fumar, igualmente conviene amamantar porque puede ayudar a proteger a su bebé de problemas pulmonares y del SMSL.

Si decide fumar, ayude a proteger a su bebé:

  • No fume en ningún lugar del interior de una casa ni en el auto. Siempre fume en el exterior.
  • Fume inmediatamente después de amamantar, no antes.
  • Cámbiese la ropa y lávese las manos después de fumar y antes de tocar al bebé.

Evalúe dejar de fumar

La lactancia puede ayudarla a dejar de fumar. ¡Quizá le resulte más fácil de lo que cree! Consulte con su proveedor de atención médica sobre productos de reemplazo de la nicotina. Puede seguir amamantando y consumirlos.

Llame a la línea para dejar de fumar, 1-800-QUIT-NOW para obtener más información.

¿Es seguro beber alcohol mientras amamanto?

Es conveniente no consumir alcohol mientras amamanta. Sin embargo, no se ha demostrado que beber hasta 1 bebida alcohólica estándar por día sea perjudicial para el bebé.

  • La opción más segura es no consumir alcohol.
  • El alcohol puede pasar a la leche humana.
  • También puede hacer que produzca menos leche.

Si decide consumir una bebida alcohólica, ayude a proteger a su bebé:

  • Extráigase leche antes de beber para alimentar a su bebé luego.
  • Trate de programar el consumo, así podrá amamantar a su bebé antes de beber alcohol.
  • Espere 4 horas luego de haber consumido alcohol para volver a amamantar.
  • La leche que se extrae inmediatamente después de consumir alcohol debe descartarse.
 

1 bebida alcohólica = 12 oz de cerveza O una copa de vino de 4 oz O 1 oz de una bebida blanca

¿Es seguro consumir drogas mientras amamanto?

Es importante no consumir drogas mientras amamanta:

  • El consumo inadecuado de medicamentos recetados o el consumo de marihuana, crack, cocaína, heroína, éxtasis o metanfetamina mientras amamanta puede ser perjudicial para su bebé. Entre los efectos adversos informados en los bebés, se incluyen:

– Convulsiones
– Temblores
– Vómitos
– Mala alimentación

  • Cualquier sustancia que sirva para drogarse puede pasar a la leche humana y ser perjudicial para el bebé.
  • No hay ninguna cantidad de marihuana o de drogas ilegales que sea segura para consumir mientras amamanta.
 

Consulte con su proveedor de atención médica si puede amamantar si consume medicamentos para tratar un trastorno por consumo de opioides.

Èske mwen toujou bezwen metòd kontrasepsyon si m ap bay tete?

Wi. Si ou fè sèks, li posib pou w tonbe ansent pandan peryòd w ap bay tete.

Men reyalite yo:

  • Okenn metòd kontrasepsyon pa san fay, sof abstinans.
  • Gen opsyon kontrasepsyon pou manman k ap bay tete ki p ap redui pwodiksyon lèt ou

– Pale ak doktè ou sou ki metòd ki bon pou ou

Èske mwen ka pran medikaman si m ap bay tete?

Ou ka pran kèk medikaman pandan w ap bay tete men se pa tout. Gen kèk medikaman ki kapab pase nan lèt tete w ki ka fè tibebe w la mal.

Pale ak doktè w la oswa anplwaye WIC yo anvan ou kòmanse pran medikaman, sa gen ladan:

  • Preskripsyon
  • Medikaman san preskripsyon
  • Vitamin
  • Sipleman alimantè oswa abaz plant
Èske li sekiritè pou mwen pran vaksen si m ap bay tete?

Manman k ap bay tete yo ka resevwa pifò vaksen. Bay tete pa afekte vaksen an epi pifò vaksen yo p ap afekte tibebe w la akòz yo pa antre nan lèt ou.

Sepandan, vaksen kont varyòl ak lafyèv jòn kapab pase nan lèt matènèl la. Evite vaksinasyon sa yo si posib pandan w ap bay tete epi pale ak founisè swen sante ou.

Èske mwen ka bay tete si mwen malad?

Pifò maladi komen tankou grip, grip sezonye oswa dyare pa kapab pase nan lèt matènèl la. An reyalite, lèt ou gen antikò ladan ki ede pwoteje tibebe w la pou l pa trape menm maladi a.

Li enpòtan pou w pran mezi pou anpeche tibebe w la malad. Lave men w avèk savon ak dlo anvan ou manyen tibebe w la oswa nenpòt bagay tibebe w la pral manyen.

Si ou pa santi ou byen ase pou w bay tibebe w la tete, fè yon moun ki pa malad bay tibebe w la lèt matènèl ou tire.

Kisa pake alimantè WIC mwen an pral gen ladan?

Pake alimantè WIC ou a depann de ki kantite tete w ap bay.

  • Manman ki bay tibebe yo tete epi ki pa resevwa lèt transfòme nan WIC ap resevwa pi gwo varyete manje.
  • Pake sa gen lèt, ji, sereyal, ze, fwi ak legim, pen ble antye ak lòt grenn antye, pwason nan konsèv, legim, manba ak fwomaj.
  • Lè tibebe yo gen 6-12 mwa, manman k ap bay tete yo ap resevwa vyann pou tibebe tou anplis pi gwo kantite fwi ak legim pou tibebe.
  • Manman yo ki bay tibebe yo tete konplètman oswa pasyèlman (an jeneral) kalifye pou patisipe nan WIC la pou jiska yon ane apre akouchman.
Èske se nòmal pou tibebe mwen an itilize yon sisèt?

Sisèt yo kapab redui risk sendwòm lanmò sibit tibebe (SIDS), kidonk li nòmal pou w itilize youn. Si ou vle eseye li, li pi bon pou w tann jiskaske tibebe w la konfòtab pou l pran tete. Sa pèmèt tibebe w la gen tan pou l aprann kijan pou l gen yon bon priz nan tete a epi rale ase lèt.

Èske mwen ta dwe konplete ak lèt transfòme?

Pale ak WIC oswa founisè swen sante tibebe w la si ou preyokipe ke tibebe w la pa rale ase lèt oswa pou wè si gen yon nesesite medikal pou konplete ak lèt transfòme.

Bay tibebe w la lèt transfòme ka lakòz li pa vle anpil lèt matènèl. Sa ap diminye pwodiksyon lèt ou.

Èske tibebe mwen an bezwen dlo?

Tibebe w la pa bezwen dlo pandan premye 6 mwa li yo.

  • Ou ka kòmanse ba li dlo yon fwa ou kòmanse ba li manje solid (anviwon 6 mwa)
  • Ofri yon ti kantite dlo potab nan yon gode pandan lè manje yo

– Jis kèk gòje sifi

  • Bwè dlo nan laj sa se plis konsènan pratik pou itilize yon gode olye nesesite nitrisyonèl
Èske tibebe mwen an bezwen sereyal enfantil?

Pale ak WIC sou lè pou w bay tibebe w la manje solid ak ki manje ki pi bon. Bay tibebe w la sereyal enfantil ka fè li pa vle anpil lèt matènèl. Sa ap diminye pwodiksyon lèt ou.

Èske tibebe mwen an bezwen vitamin D?

Lèt matènèl la sèlman pa bay tibebe yo ase vitamin D. Limyè solèy la sou po a pèmèt kò a pwodui vitamin D men ekspoze po tibebe w la nan solèy kapab danjere. Poze founisè swen sante tibebe w la kesyon sou sipleman yo nan fòmilè gout la.

Èske tibebe mwen an bezwen fè?

Tibebe yo fèt avèk yon kantite fè yo jwenn nan manman yo pandan gwosès. Lè tibebe yo gen anviwon 4 a 6 mwa, yo ka bezwen yon sous fè siplemantè. Lè tibebe w la pare pou manje solid, an jeneral nan 6 mwa, manje oswa sereyal enfantil la ta dwe gen anpil fè. Pale ak WIC oswa founisè swen sante timoun ou an sou ki kantite fè tibebe w la bezwen.

Èske li sekiritè pou m fimen pandan m ap bay tete?

Si ou fimen, li pi bon pou w sispann osi vit sa posib:

  • Fimen pa bon pou tibebe yo menm si w ap bay tete oswa bay lèt transfòme.
  • Fimen kapab diminye pwodiksyon lèt
  • Fimen ogmante risk opresyon, enfeksyon ak SIDS (sendwòm lanmò sibit)

Pa gen anpil efè yo konnen sou itilizasyon sigarèt elektwonik manman an sou sante tibebe a.

Si ou pa ka sispann, li toujou pi bon pou w bay tete akòz li kapab ede pwoteje tibebe w la kont pwoblèm poumon ak SIDS.

Si ou chwazi fimen, ede pwoteje tibebe w la:

  • Pa fimen okenn kote anndan kay oswa machin. Toujou fimen deyò
  • Fimen apre ou fin bay tete, pa anvan
  • Chanje rad epi lave men w apre w fin fimen ak anvan ou manyen tibebe w la

Panse Pou w Sispann

Bay tete ka ede motive ou sispann. Ou ka twouve li pi fasil ke w panse! Poze founisè swen sante w la kesyon sou èd pou ranplase nikotin. Ou kapab kontinye bay tete epi pran yo.

Rele liy Quit la, 1-800-QUIT-NOW pou w jwenn plis enfòmasyon.

Èske li sekiritè pou m bwè alkòl pandan m ap bay tete?

Li pi bon pou w evite alkòl pandan w ap bay tete. Sepandan, bwè jiska 1 bwason estanda nan yon jou pa pwouve kòm yon bagay ki danjere pou tibebe w la.

  • Pa bwè alkòl se opsyon ki pi sekiritè a
  • Alkòl la kapab antre nan lèt tete w
  • Alkòl la kapab lakòz ou pwodui mwens lèt

Si ou chwazi bwè yon bwason alkolik, ede pwoteje tibebe w la:

  • Ponpe lèt anvan ou bwè pou w ka alimante tibebe w la nan pita
  • Eseye kontwole li pou w ka bay tibebe w la tete anvan ou bwè
  • Tann 4 èdtan apre ou fin bwè anvan ou bay tibebe w la tete ankò
  • Ou ta dwe jete lèt ou ponpe touswit apre ou fin bwè

1 bwason alkolik = 12 ons byè OSWA 4 ons vè diven OSWA 1 ons likè fò

Èske li sekiritè pou m itilize dwòg pandan m ap bay tete?

Li enpòtan pou w rete san dwòg pandan w ap bay tete:

  • Move itilizasyon medikaman sou preskripsyon yo ak/oswa itilizasyon mariwana, krak, kokayin, ewoyin, ekstasi oswa metamin pandan w ap bay tete ka fè tibebe w la mal. Gen kèk efè segondè yo rapòte kay tibebe yo ki gen ladan:

– Kriz
– Tranbleman
– Vomisman
– Move alimantasyon

  • Nenpòt bagay ki kapab mete w sou koulè ka pase nan lèt tete w epi fè mal ak tibebe w la
  • Pa gen okenn kantite mariwana oswa dwòg ilegal ki sekiritè pou w itilize lè w ap bay tete

Pale ak founisè swen sante ou pou konnen si w kapab bay tete si w ap pran medikaman pou trete yon twoub itilizasyon opyoyid.

Delaware Wic Site Logo

Kontakte nou

Konte New Castle
Hudson: (302) 605-4066
West End: (302) 605-6653
Northeast/Claymont: (302) 605-4099
Imèl: nccwic@delaware.gov

Konte Kent
(302) 605-1833
(302) 605-4077 (Panyòl)
Imèl: kentwic@delaware.gov

Konte Sussex
(302) 605-4055
(302) 605-4077 (Panyòl)
Imèl: sussexwic@delaware.gov

Resous yo

  • Gid sou revni
  • Sipò WIC pou Alètman
  • Delaware WIC Kliyan Portal
  • Instagram
  • Facebook
  • Youtube

Imèl: dewicprogram@delaware.gov

Enstitisyon sa a se yon founisè opòtinite egalego.
Klike la a pou deklarasyon USDA ki pa diskriminasyon.

Cookie PolicyRèg sou enfòmasyon prive

© Brush Art Corporation

  • Email
  • SMS
If you are using multiple emails, separate them with commas.

    Bay yon Tibebe 6-7 Mwa Manje

    Bay manje pire nan kiyè ak nan yon bòl, jamè nan yon bibwon. Kòmanse ak legim an premye pou kèk jou anvan ou prezante manje annapre a.

    Lèt Tete
    Lèt Tibebe
    Lèt Tete

    Kontinye bay tete sou demann, apeprè 4 jiska 6 fwa nan 24 èdtan.

    Tibebe yo ka fè fas ak yon pouse kwasans anviwon 6 mwa daj epi yo ka manje pi souvan.

    Ofri lèt tete nan yon gode.

    Lèt Tibebe

    24-32 ons chak jou nan lèt ki gen fè ladan. Ofri lèt nan yon gode.

    Grenn
    Legim
    Fwi
    Pwoteyin
    Grenn

    Itilize lèt tete oswa lèt tibebe pou prepare 2-4 gwo kiyè sereyal tibebe ki gen fè ladan. Ofri de fwa pa jou.

    2-4 gwo kiyè ti moso pen sèk, ti bonbon sèl, ak sereyal. Ofri de fwa pa jou.

    Grains
    Legim

    4-8 gwo kiyè chak jou.

    Legim Kuit, pire, kraze.

    Vegetables
    Fwi

    4-8 gwo kiyè chak jou.

    Fwi Kuit, pire, kraze. Sòs pòm, pire pèch, oswa fig kraze.

    Fruits
    Pwoteyin

    2-4 gwo kiyè chak jou.

    Vyann, vyann bèt volay, ze, pwason, oswa legim an pire, kraze oswa pire.

    Ka ajoute yogout lèt antye lis.

    Pou dilye manba, sèvi ak sereyal tibebe oswa yogout lèt antye.

    Proteins

    Bay yon Tibebe 10-12 Mwa Manje

    Lèt tete se sous nitrisyon ki pi enpòtan pou tibebe w la, menm apre ou kòmanse ofri l manje solid.

    Lèt Tete
    Lèt Tibebe
    Lèt Tete
    Kontinye bay tete sou demann, 3 fwa oswa plis chak jou.
    Lèt Tibebe

    16-24 ons chak jou. Ofri nan yon gode.

    Grenn
    Legim
    Fwi
    Pwoteyin
    Grenn

    4-8 gwo kiyè chak jou.

    Sereyal pou tibebe WIC apwouve.

    Pen griye sèk, ti biskwit, pen, bagèl, woulo, oswa ponmkèt òdinè.

    Diri ak nouy ki kuit.

    10-12 Month Grains
    Legim

    3-4 gwo kiyè chak jou.

    Moso legim kwit gwosè yon kout dan.

    10-12 Month Vegetables
    Fwi

    3-4 gwo kiyè chak jou.

    Fwi fre, kale, ak nan pòsyon gwosè yon kout dan.

    10-12 Month Fruits
    Pwoteyin

    2-4 gwo kiyè chak jou.

    Vyann ki byen rache, koupe oswa vyann ki koupe an kib, bèt volay, ze, pwason, oswa pwa kraze kuit.

    Manba fen, lis.

    10-12 Month Proteins

    Bay yon Tibebe 8-9 Mwa Manje

    Bay manje ki solid yo nan kiyè. Pa janm mete sereyal nan yon bibwon.
    Lèt Tete
    Lèt Tibebe
    Lèt Tete

    Kontinye bay tete sou demann, omwen 4 fwa nan 24 èdtan.

    Si tibebe w la sanble mwens enterese nan tete apre ou fin prezante solid, eseye bay tete anvan ou ofri solid.

    Ofri lèt tete nan yon gode.

    Lèt Tibebe

    24-32 ons chak jou.

    Ofri lèt nan yon gode.

    Grenn
    Legim
    Fwi
    Pwoteyin
    Grenn

    4-8 gwo kiyè chak jou.

    Sereyal tibebe òdinè ki gen fè ladan.

    Diri oswa pat òdinè.

    Biskwit ti bebe, ti moso pen, oswa tòtiya mou.

    8-9 Month Grains
    Legim

    8-12 gwo kiyè chak jou.

    Legim òdinè ki kwit, kraze ak yon fouchèt.

    8-9 Month Vegetables
    Fwi

    8-12 gwo kiyè chak jou.

    Fwi mou kale an moso ki gwosè yon bouche.

    Fwi nan bwat san sik.

    8-9 Month Fruits
    Pwoteyin

    4-8 gwo kiyè chak jou.

    Vyann ki byen rache, koupe oswa vyann ki koupe an kib, bèt volay, ze, pwason, oswa pwa kraze kuit.

    Fwomaj kotaj oswa fwomaj dou.

    Manba oswa nwa fen, lis.

    8-9 Month Proteins
    I'm Hungry
    I'm Hungry

    Konsèy

    Mom new born home

    LÈT TETE AK LÈT TIBEBE:

    Anviwon 2-3 semèn, 6 semèn, 3 mwa, ak 6 mwa daj, ti bebe yo ka fè fas ak yon pouse kwasans lè yo manje pi souvan.

    Pandan y ap grandi ti bebe yo ka kenbe plis lèt, kidonk lè ant chak repa vin gen plis eka epi yo pran mwens tan.

    Pou anpeche l toufe, toujou kenbe tibebe w la lè w ap ba li manje. Pa janm soulve yon bibwon lè w ap bay manje.

    Kòmanse ofri lèt antye lè tibebe w la gen yon lane.

    Akademi Ameriken pou Pedyatri (American Academy of Pediatrics) rekòmande pou bay tete eksklizif pandan sis premye mwa yo epi kontinye bay tete pandan omwen 12 mwa ak plis.
    feeding solid foods

    BAY MANJE KI SOLID:

    Rete tann pou w ofri manje solid jiskaske tibebe w la:
    • Ka chita epi kenbe pwòp tèt li.
    • Louvri bouch li lè li wè manje.
    • Ka fèmen bouch li w ap foure yon kiyè nan bouch li.

    Pou anpeche l toufe, toujou kenbe tibebe w la lè w ap ba li manje. Pa janm soulve yon bibwon lè w ap bay manje.

    Eseye yon sèl nouvo manje alafwa. Tann 5 jou anvan ou eseye yon lòt nouvo manje pou siveye alèji. Alèji ak yon manje ka gen ladan souf anlè, gratèl, oswa dyare.

    Entwodui bè manba a lè tibebe a gen 6 mwa konsa. Melanje yon ti kiyè bè manba ak lèt tete oswa lèt an poud. Fè l vin likid epi fasil pou vale. Sèvi ak yon kiyè pou ba l yon ti goute nan pwodui a. Siveye nenpòt reyaksyon pandan 2 pwochen èdtan yo.

    Tibebe ki poko gen yon lane PA ta dwe bwè siwo myèl oswa manje ki ka lakòz yo toufe tankou nwa oswa rezen antye.

    Tout tibebe yo diferan. Pale ak WIC oswa pwofesyonèl swen sante tibebe w la sou bezwen tibebe w la.

    Endis Alimantasyon

    Mwen Grangou
    Vant Mwen Plen
    Mwen Grangou
    • Stirring
      Ajitasyon
    • Mouth opening
      Bouch louvri
    • Turning head seeking/rooting
      Vire tèt chache/rasinen
    Vant Mwen Plen
    • Releases or falls off
      Lage oswa “tonbe”
    • Turns away
      Vire
    • Relaxes and opens fists
      Rilaks epi ouvri pla men l

    Bay yon Tibebe 4-5 Mwa Manje

    Anvan dan yo parèt, siye jansiv la ak yon twal mou, pwòp apre chak repa, espesyalman anvan li dòmi.
    Lèt Tete
    Lèt Tibebe
    Lèt Tete

    Bay tibebe w la tete sou demann, omwen 7-9 fwa nan 24 èdtan.

    Lè tibebe w la kòmanse fè dan, li ka vle tete pi souvan.

    Lèt Tibebe

    25-45 ons nan 24 èdtan.

    Tibebe w la bezwen apeprè 4-6 ons lèt ki gen anpil fè chak 3-4 èdtan.

    Tibebe w la ka kòmanse manje selon yon orè. Olye pou w konsantre sou kantite fiks, kite tibebe w la di w lè li pran ase.

    Bay yon Tibebe 0-3 Mwa Manje

    Tibebe ki fenk fèt yo gen ti vant epi yo bezwen manje souvan. Nan premye semèn yo, ou ka bezwen reveye tibebe w la pou ba li manje si li dòmi pou plis pase 4 èdtan.
    Pouse Kwasans
    Anpil ti bebe rechiya pandan yon pouse kwasans epi yo vle fè plis tan ap tete epi pi souvan. Yo rele sa alimantasyon an grap. Sa a se fason tibebe w la ede w ogmante pwodiksyon lèt ou pou w ka reponn ak bezwen l yo. Sonje byen, plis tibebe w la ap pran tete, se plis kò w ap pwodui lèt.
    Pouse kwasans ka rive nenpòt ki lè, epi chak ti bebe diferan.
    Yo souvan rive nan laj sa yo:
    two-three-weeks
    2 jiska 3 Semèn
    six-weeks
    6 Semèn
    three-months
    3 Mwa
    six-months
    6 Mwa
    Lèt Tete
    Lèt Tibebe
    Lèt Tete

    Bay tete 8-12 fwa nan 24 èdtan pou ede tibebe w la rete an sante.

    Bay tete sou demann ak lè tibebe w la montre siy grangou, tankou souse men oswa souse bouch.

    Lèt Tibebe

    Nan premye jou yo, tibebe ki fèk fèt yo bezwen 2-3 ons lèt pou tibebe ki gen anpil fè chak 3-4 èdtan.

    Nan fen premye mwa a, tibebe w la bezwen anviwon 4 ons chak 4 èdtan.

    Bay manje sou demann ak lè tibebe w la montre siy grangou.

    Ki manje mwen ka jwenn?

    Lis Manje Otorize

    Ki kote mwen ka achte?